Tome 1 : Qui est Allah (الله) ? Celui qui a tout créé. Ebook sonore

6,99 €

« Maman, c’est qui, Allah ? » La question arrive entre deux jeux, et on n’y est jamais prêt. Ce premier tome y répond à hauteur d’enfant : Abel apprend qu’on ne voit pas Allah , mais qu’on Le connaît par ce qu’Il nous dit de Lui et par ce qu’Il a créé. Ebook sonore pour les 3-5 ans, avec un atelier méditatif à la fin. Édition française.

Comment lire votre ebook sonore

Votre ebook est un livre sonore au format EPUB : le texte, les illustrations et la narration sont réunis dans un seul fichier.

1. Après le paiement, vous arrivez sur le récapitulatif de votre commande.
2. Descendez jusqu’à la section Téléchargements et cliquez sur le lien de votre ebook.
3. Le fichier s’enregistre dans les téléchargements de votre appareil.
4. Ouvrez-le avec une application de lecture, puis appuyez sur l’icône de son de la page pour lancer la narration.

Vous disposez de 3 téléchargements, sans date limite. Le lien reste accessible à tout moment dans votre espace client, onglet Téléchargements, ainsi que dans l’e-mail de confirmation de commande.

Sur iPhone et iPad : l’application Livres, déjà installée sur votre appareil.
Sur Android : l’application Kobo Books, gratuite ; ouvrez-la, puis importez le fichier depuis son menu (évitez Google Play Livres, qui ne lance pas la narration de nos ebooks).
Sur ordinateur : Thorium Reader, gratuit (Windows, macOS, Linux).

Une question sur votre commande ? Écrivez-nous à amaanatouna@gmail.com

Des prix abordables

Paiements sécurisés

Téléchargement sécurisé

La question arrive toujours au mauvais moment

Dans la voiture, au bain, à l'heure où l'on voudrait qu'il dorme : « C'est qui, Allah ? On ne Le voit pas, alors comment tu sais qu'Il est là ? » C'est la première question que pose tout enfant, souvent quand on s'y attend le moins, et rarement celle à laquelle on se sent prêt à répondre. Ce livre vous donne la réponse à deux voix, la vôtre et celle d'Abel.

L'histoire

Abel se pose la grande question, et il ne lâche pas. Page après page, une histoire douce et illustrée l'accompagne, et votre enfant avec lui. Avec des mots simples et jamais approximatifs, elle pose ce qu'un enfant musulman a besoin de comprendre en premier : qu'Allah existe, qu'Il voit et qu'Il entend, qu'Il n'a besoin de personne, et qu'on Le connaît par ce qu'Il nous dit de Lui.

وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

« Et Il connaît toute chose. » Coran, sourate البقرة (Al-Baqara, La Vache), fin du verset 2:29. C'est le mot que le livre choisit pour parler d'Allah à un enfant : non pas « le plus fort » ou « le plus grand » de ce qu'il connaît, mais Celui qui sait tout.

Ce que votre enfant emporte

  • Une réponse qu'il pourra redire lui-même, avec ses mots, à son petit frère ou à un camarade.
  • Une première distinction qui compte : on ne voit pas Allah, et pourtant Il est là. C'est l'atelier de fin de livre qui le lui fait sentir.
  • Le début d'une habitude : chercher autour de lui ce qui parle de Celui qu'on ne voit pas.

L'atelier méditatif : ce qu'on ne voit pas peut être bien réel

L'histoire ne s'arrête pas sur un point final. Elle se termine par un atelier méditatif à vivre ensemble, parent et enfant. On ne récite pas, on ne récapitule pas la leçon : on revient au thème autrement, par le regard. La pluie qui tombe sans que personne l'ait demandée. L'oiseau qui sait où aller. Le sommeil qui vient tout seul. Sa propre respiration, qu'il n'a jamais eu à commander. L'objectif n'est pas qu'il retienne une leçon, mais qu'en refermant le livre, dans son quotidien, il retrouve seul les signes de l'existence d'Allah, et qu'il vienne vous en parler.

Pourquoi un livre sonore pour un enfant qui ne lit pas encore

D'une simple pression du doigt sur l'icône de son, chaque page prend la parole. Votre enfant écoute, suit les mots du regard, et s'approprie la juste prononciation bien avant de savoir lire. Un enfant de trois ans n'apprend pas en déchiffrant, il apprend en entendant, et il retient la voix avant les lettres. La narration est posée, les illustrations sont faites pour être regardées longtemps, sans animation bruyante ni son parasite. Un moment calme, qu'il vive seul ou blotti contre vous.

Édition française ; deux autres éditions existent

Ce que vous achetez ici est l'édition française, avec sa narration en français. Le même tome existe en édition anglaise et en édition arabe, deux livres distincts, chacun avec sa propre voix, vendus séparément.

Le premier tome, la porte d'entrée de la collection

Ce tome ne présente pas encore les Noms d'Allah un par un : il pose les fondations sans lesquelles ces Noms ne veulent rien dire pour un tout-petit. La suite vient ensuite : le tome 2 avec le Nom الله (Allah), le tome 3 avec le Nom الأحد (Al-Ahad, l'Unique). Les trois ensemble : le pack complet à 17,99 € au lieu de 20,97 €.

Fiche technique

Âge 3 à 5 ans
Langue français, narration en français
Format EPUB sonore, téléchargement immédiat
Autrice Barbara Picot
Illustrations Eva Monchecourt
Relecture doctrinale texte du livre relu et validé par un cheikh, attestation à l'appui
Éditeur Amaanatouna, Sharjah, 2025

Questions fréquentes

Par quel tome commencer ? Par celui-ci. Les tomes 2 et 3 se lisent seuls, mais ils supposent ce que le tome 1 installe.

Trois ans, n'est-ce pas trop tôt ? C'est l'âge où la question arrive. Le livre est écrit pour être écouté à trois ans avec vous, et réécouté seul à cinq.

Comment fonctionne le son ? Sur chaque page, une icône de son. L'enfant appuie, la page est lue. Il peut réécouter autant de fois qu'il veut, et avancer à son rythme.

Pourquoi l'acheter ici plutôt que sur Amazon ou Apple Books ? Vous recevez le fichier EPUB directement, à lire avec Apple Livres ou toute application EPUB compatible avec l'audio, sans compte ni application imposés, et votre achat soutient directement la maison d'édition.

Comment je récupère le fichier ? Dès le paiement, le lien apparaît à l'écran et arrive par e-mail. Trois téléchargements, sans date limite.

N

Spiritualité et transmission

Des ouvrages qui aident les parents à transmettre des valeurs profondes et enrichissantes à leurs enfants.

N

Éducation et éveil

Des contenus pensés pour stimuler la curiosité, la découverte et l’apprentissage des enfants.

N

Bienveillance et authenticité

Des produits conçus avec soin, adaptés aux tout-petits, qui transmettent des messages positifs et rassurants.

Les catégories par âges

3 – 5 ans 🇬🇧 🇸🇦 🇫🇷

5 – 7 ans 🇬🇧 🇸🇦 🇫🇷